SPAトリートメント

SPA Treatment

第一ホテルのSPAトリートメント
アロマトリートメント
店舗情報

第一ホテルのSPA
トリートメント

Daiichi Hotel's
SPA Treatments

心の奥に、触れる香り。

モール温泉がもたらす、肌へのやさしさ。
アロマトリートメントが届ける、
心へのぬくもり。
その両方が、ここではひとつになります。
旅の途中、ふと立ち止まりたくなったとき。
それぞれのサロンが、
あなたを特別な時間へといざないます。
香りの記憶は、静かに、深く、
心にしみわたっていくことでしょう。
十勝の自然に抱かれながら、
こころ・からだ・呼吸までも整う
あなただけの癒しのかたちを
見つけてください。

アロマトリート
メント

Aroma
Treatments

香りで整える、
ココロとカラダ。

アロマテラピーは、植物から抽出された精油（エッセンシャルオイル）を使って心身を整える自然療法です。アロマの香りに包まれることで、心と体のバランスが整い、深い安らぎを感じることができます。
十勝川温泉第一ホテルならではの「モール温泉」という、太古の植物の力を活かしたトリートメントを行っています。
忙しい日常から一歩踏み出し、香りに包まれて心身の調和を取り戻してみませんか？

Point

モール温泉とアロマの相乗効果

Moor Onsen and Aroma

まずは植物性モール温泉で体を温め、お疲れを癒します。その後、オーガニックオイルを使ったトリートメントを行い、温まった体と相乗効果で心身がさらに癒されます。十勝の自然に包まれながら、心と体をメンテナンスし、レジリエンスを高める贅沢なひとときです。

Point

アロマセラピストによる
オールハンドのトリートメント

All Hand Treatment by Aromatherapist

自分では届かない肌の奥までセラピストがしっかりとケア。
カウンセリングでお客様一人ひとりの肌に合ったオイルを選び、トリートメントの流れも丁寧にご説明します。心を落ち着ける豊かな時間をお過ごしいただけます。

癒しのスタイルは、
ひとつじゃなくていい。

十勝川温泉第一ホテルでは、アロマテラピーの本質を大切にしながら、
異なるスタイルのアロマサロンを展開しています。

三余庵では「ELLE SALON de SOIN」を、
豊洲亭、豆陽亭では「ラフィーネ」を。
どちらのサロンでも、“そのときのあなた”に
寄り添うケアをお届けしたいという想いは、ひとつです。