Tokachigawa Hot Spring Dai-ichi Hotel

坐拥北海道遗产褐炭温泉，十胜自然美景的
十胜川温泉第一饭店

十胜大地，阳光充沛，土壤肥沃。
十胜川，像母亲一样呵护着这片土地。

缓缓流淌的十胜川，绵延不绝的日高，大雪山脉，
孕育出雄伟的自然景观，感动心灵，永驻心间。

就是这条十胜川，孕育了
世界罕见的植物性褐炭温泉，有 "美人汤" 之称。
此温泉十分珍贵，被认定为北海道遗产。

我们希望，和更多的人一起分享，
十胜无上宝贵的自然财产。

纯和风馆 "丰洲亭"

和谐之趣让身心彻底放松

丰洲亭，纯和风建筑。令人怀恋的榻榻米的气息，安心，舒适的氛围。这里充满日本人自古崇尚的和之美。

您可以享受到日式旅馆独有的待客服务，感受到日式旅馆的诚挚之情，比如在自己的房间安静地享用晚餐。另外，所有的房间内都有大窗户，静静欣赏悠然绵延的日高山脉，缓缓流淌的十胜川风光，感觉十分惬意，满足。

另外还备有特别大客房和带露天浴池的客房。大客房都在二十张榻榻米以上，宽敞舒适；而带露天浴池的客房，更可以让您浸泡褐炭温泉的同时，饱览优美的十胜风景。希望您在这里感受彻底的放松，度过只属于自己的休闲时光。

纯和风馆 "丰洲亭"
带露天浴池客房（12.5帖）	9间
日式客房（12.5帖）	6间
日式客房（10帖）	18间
特别客房	2间
共35间

和风现代馆 "豆阳亭"

享受个性化的惬意时光

融合了传统与现代建筑风格理念的和风现代馆。无论是私人性质的旅行还是家庭旅行，豆阳亭都是您度过个性化舒适，时尚休闲时光的最佳选择。

馆内每个楼层有不同的主题，所有客房家具均专为本馆特别制造。客房分两类，一类为山景房，可欣赏到四季各异的花园美景；另一类是河景房，十胜川美景尽收眼底。

每次光临豆阳亭，都会带给您耳目一新的感觉，愉悦的享受。

和风现代馆 "豆阳亭"
怀古现代风格客房	24间
北海道现代风格客房	18间
十胜现代风格客房	18间
民间艺术风格客房	18间
共78间